top of page

/ KULTURA społeczeństwo

 grudzień 2022 / 4 (4)

magiczne święta 5.jpg

Chicagowskie
świąteczne nastroje

Betlejem dla swiata 9.jpg
BETLEJEM DLA ŚWIATA
christmas Chicago 5.jpg
Betlejem dla swiata 12.jpg

Międzynarodowy Świąteczny Festiwal BETLEJEM DLA ŚWIATA, połączony z kiermaszem świątecznym, to doroczne spotkanie zaproszonych gości oraz dzieci i młodzieży, skupionych w Studiu teatralnym Modjeska i teatrze Scena Polonia. Było magicznie! Było świątecznie! Było bosko!

Na scenie Stahl Family Theatre  wystąpili (11 grudnia 2022):

Ayodele Drum & Dance

Ballet Folklorico Sones Mexicanos

Hejnal Polish Dance Ensemble

Studio Theater Modjeska

Polonia Stage / Teatr Scena Polonia

Whispers Center for Artistic Expression

Grazyna Gospodarska Kwintal

Renia Dudek i Abigail w roli Jezuska

Tomasz Maternowski

Reżyseria: Kinga Modjeska

Scenariusz: Kinga Modjeska, Anna Radzikowska

Współpraca: MediaSound Studio, Steve Olivieri, Malgorzata Adamczyk

Nagłośnienie, oświetlenie: Marcin Kowalik

Organizacja widowni: Małgorzata Zieliński-Pyś

Wolontariusze: Małgorzata Kwaśniewicz, Katarzyna Simon, Marzena Pyszniak, Wookie In, Gee Hd Harley, Artur Michałowicz.

Zdjęcia: Adam Iwinski, Andrzej Brach

Betlejem dla swiata 11.jpg
Betlejem dla swiata 13.jpg
Betlejem dla swiata 2.jpg
Betlejem dla swiata 10.jpg
Betlejem dla swiata.jpg

Kierunek Ameryka - antologia opowiadań emigracyjnych

magiczne święta 8.jpg
magiczne święta 11.jpg

W Muzeum Polskim w Ameryce 11 grudnia 2022 roku odbyła się premiera książki chicagowskiego Wydawnictwa Evergreen o znamiennym tytule "Kierunek Ameryka". To antologia osiemnastu opowiadań, spisanych przez grupę emigrantów zamieszkałych na terenie Stanów Zjednoczonych. Nad całością czuwały Ewa Figurski i Małgorzata Błaszczuk. Na okładce książki umieszczono obraz "Dwa księżyce" pędzla artysty malarza Voytka Glinkowskiego. Gratulujemy wszystkim autorom opowiadań! Część

z nich zasiadła pod witrażem muzealnym, podpisując egzemplarze sponsorskie. Od lewej: Jarosław Maculewicz, Anna Czerwińska, Małgorzata Kot, Bogdan Ogórek, Andrzej Nowak, Renata Romanek, Sergiusz Zgrzębski,  Izabela Brodzińska, Julitta Mroczkowska-Brecher, Iwona Marinucci, Krzysztof Wawer, Wojciech Włoch, Dariusz Wiśniewski. Zdjęcia: Dariusz Lachowski

magiczne święta 10.jpg

idą święta - christmas coming

Akademia Muzyki przy Paderewski Symphony Orchestra również przygotowała świąteczny festiwal dla swoich podopiecznych i ich rodzin, choć impreza była otwarta dla całej Polonii.  Łączyła się z uroczystą inauguracją Sali Koncertowej w nowej siedzibie PaSO, gdzie najmłodsi uczniowie Akademii fantastzcynie zaprezentowali się podczas pierwszego swojego publicznego koncertu. Wielkie brawa!!!

Orkiestra Symfoniczna imienia Ignacego Jana Paderewskiego i chóry PaSO oraz Akademii Muzyki PaSO wzięli też udział w koncercie "Wielkie kolędowanie w Chicago", na który przyjechali również piosenkarze z Polski. Koncert nagrywany dla telewizji polskiej odbył się w Bazylice świętego Jacka w Chicago. 

PaSO.jpg
PaSO 2.jpg
PaSO 3.jpg
PaSO 9.jpg

Doroczne spotkanie ze Świętym Mikołajem, który pojawił się z workiem pełnym prezentów oraz anielskimi artystami z Warsztatów Teatralnych „Little Stars” w Konsulacie Generalnym RP w Chicago - sprawiło najmłodszym uczniom Akademii Muzyki PaSO wiele radości.

PaSO 6.jpg
PaSO 4.jpg
PaSO 10.jpg
PaSO 8.jpg
PaSO 11.jpg
PaSO 12_edited.jpg

KONCERT
kolęd i pastorałek
Teatru Nasz
w obiektywie
Marty Kłopotowskiej

FAAC09C65F134AC98E07C79065DBBC60.jpg
A02A9AD019BF43EDA0056C712A9EE8AC.jpg

Podczas wspólnego - z gośćmi - kolędowania, które odbyło się wieczorem, 16 grudnia 2022 roku, w Hunters Restaurant wystąpili: 

Bartosz Cieżobka (klawisze), Gosia Duch, Kasia Karczyńska, Andrzej Krukowski, Marek Lichota (akordeon), Sławek Maciejczyk, Aldona Olchowska, Mariusz Skowroński, Marta Skowrońska, Mirosława Sojka-Topór, Ewelina Zielińska. 

AA021DB8F0DD4B488A1061C90E12710A.jpg
286119AA815E4A779A7E5993880A017B.jpg
D37DC02917A04472948F2A7FEAC8872D.jpg

MAGICZNE ŚWIĘTA

czyli ANIELSKIE KOLĘDOWANIE

magiczne 17.jpg

Motywem przewodnim XI edycji "Magicznych świąt" było "Anielskie kolędowanie", będące jednocześnie tytułem pięknej książeczki dla dzieci i płyty CD. Autorem książeczki jest Piotr Kukuła, od lat związany

z Warsztatami teatralnymi "Little Stars", autor też wielu scenariuszy "Magicznych świąt" z ubiegłych lat i tekstów do piosenek dla dzieci. Brawne ilustracje do "Anielskiego kolędowania" powstały w pracowni plastycznej "PatriciaArt" pod cennym okiem Patrycji Stępniak. 

W "Magicznych świętach" na scenie wystąpili: Akademia Muzyki PaSO, Zespół Piśni i Tańca Polonia przy PRCUA oraz Warsztaty teatralne "Little Star", ubrane w anielskie stroje przez Marylę Pawlina, znakomitą kostiumolog, obdarowaną w tym roku nagrodą IV Kongresu Teatru Polskiego w Chicago. Poza sceną fantastycznie prezentował się świąteczny kiermasz  z bursztynową biżuterią, przysmakami i ciekawymi propozycjami upominkowymi.  Było muzycznie, tanecznie, świątecznie, kolorowo, radośnie! Zdjęcia: Wesley Wnek, Dariusz Lachowski.

magiczne 19_edited.jpg
magiczne 13.jpg
magiczne 10.jpg
magiczne 5.jpg
magiczne 9.jpg
magiczne 18.jpg
magiczne 12.jpg
magiczne 14.jpg
magiczne 6.jpg
magiczne 8.jpg
magiczne 7.jpg
magiczne święta 3.jpg
Wszystkim - magicznych świąt
i radosnego, kolorowego
Nowego Roku!
magiczne 3.jpg
magiczne święta 4.jpg
magiczne święta 2.jpg
magiczne 15.jpg
bottom of page